Nur wenige Edelstahlsorten durchlaufen weltweit so viele Standards wie 1.4301. Die Nummer selbst ist deutsch, eine Werkstoffnummer, die in das europäische EN-System übernommen wurde, doch das Metall, das sie bezeichnet, ist derselbe austenitische 18/8-Stahl, den amerikanische Zeichnungen als 304, japanische Spezifikationen als SUS 304 und chinesische Standards als 06Cr19Ni10 bezeichnen. Bei grenzüberschreitenden Projekten ist die Beantwortung der Frage „Was ist das Materialäquivalent 1.4301?“ erforderlich. wird zu einer alltäglichen Aufgabe: ein Werkszertifikat, ein Datenblatt und eine Bestellung dem gleichen Material zuzuordnen.
Dieser Leitfaden beschreibt das vollständige Äquivalenzbild, die dahinter stehenden chemischen und mechanischen Daten sowie die Punkte, an denen ein sogenanntes Äquivalent stillschweigend aufhört, ein sicherer Tausch zu sein.
Was die Zahl 1,4301 tatsächlich bedeutet
1.4301 ist die Werkstoffnummer des austenitischen Edelstahls mit der EN-Bezeichnung X5CrNi18-10, aufgeführt in EN 10088-1. Die Entschlüsselung des Namens verrät Ihnen das meiste, worauf es ankommt. Der Buchstabe Dies ist die klassische 18/8-Zusammensetzung, die für die Kombination aus Korrosionsbeständigkeit, Formbarkeit und Schweißbarkeit dieser Sorte verantwortlich ist.
Der deutsche Ursprung erklärt, warum die Zahl immer noch so häufig vorkommt. Maschinenbauer in Europa spezifizieren seit Jahrzehnten 1.4301 für Tanks, Rohrleitungen, Wärmetauscher und architektonische Metallarbeiten, und Zeichnungen in Asien, dem Nahen Osten und Südamerika tragen oft die gleiche Nummer, weil europäische Lizenzgeber die ursprünglichen Prozesspakete lieferten.
Für die Beschaffung ist ein Punkt wichtiger als jeder andere: Die Materialnummer ist lediglich eine Materialidentität. Es legt keine Produktform, Abmessungen, Toleranzen, Oberflächenbeschaffenheit oder Prüfung fest. Diese stammen aus einer Produktnorm wie EN 10216-5, ASTM A312, ASTM A213, ASTM A249 oder JIS G3459. Die Güteklasse und die Produktnorm müssen immer zusammen gelesen werden, bevor ein Ersatz akzeptiert wird.
Die vollständige 1.4301-Materialäquivalenttabelle
In nationalen und internationalen Systemen verweisen die folgenden Bezeichnungen alle auf dieselbe Materialfamilie. Betrachten Sie die Tabelle als Ausgangspunkt für Querverweise und nicht als pauschale Genehmigung für einen Ersatz.
| Standardsystem | Gleichwertige Bezeichnung | Bemerkungen |
|---|---|---|
| EN / DIN (Deutschland) | 1.4301, X5CrNi18-10 | EN 10088-1, die Referenzbezeichnung |
| AISI / ASTM (USA) | 304, UNS S30400 | Abgedeckt durch A312, A213, A249, A269 |
| JIS (Japan) | SUS 304 | JIS G3459 für Rohrleitungen, G3448 für allgemeine Rohre |
| BS (Vereinigtes Königreich) | 304S15, 304S16, 304S31, EN58E | Alte Bezeichnungen, jetzt ersetzt durch EN |
| AFNOR (Frankreich) | Z6CN18-09 | Ältere NF-Bezeichnung, gleiche 18/8-Familie |
| GOST (Russland) | 08Kh18N10 | Gelistet in GOST 5632 |
| GB (China) | 06Cr19Ni10 | GB/T 20878, früher geschrieben 0Cr18Ni9 |
| ISO | X5CrNi18-10 | ISO 15510-Zusammensetzungstabelle |
Chemie und Eigenschaften hinter den gleichwertigen Sorten
Die obige Tabelle verbirgt ein wissenswertes Detail: Die zulässigen chemischen Bereiche sind nicht in allen Standards identisch. Eine 1.4301-Wärmedämmung gemäß EN 10088-1 und eine 304-Wärmedämmung gemäß ASTM A312 sind nahe genug, um in den meisten Anwendungen austauschbar verwendet zu werden, ihre Chromfenster unterscheiden sich jedoch geringfügig.
Typische chemische Zusammensetzung
| Element | EN 1.4301 (Prozent) | ASTM 304 (Prozent) |
|---|---|---|
| Kohlenstoff | 0,07 max | 0,08 max |
| Silizium | 1,00 max | 1,00 max |
| Mangan | 2,00 max | 2,00 max |
| Phosphor | 0,045 max | 0,045 max |
| Schwefel | 0,030 max | 0,030 max |
| Chrom | 17.5 - 19.5 | 18,0 - 20,0 |
| Nickel | 8,0 - 10,5 | 8,0 - 11,0 |
| Stickstoff | 0,10 max | Nicht angegeben |
Typische mechanische und physikalische Daten
Mechanisch werden die beiden Noten nahezu identisch notiert:
- 0,2 Prozent Dehngrenze: mindestens 190 MPa im lösungsgeglühten EN-Zustand, mindestens 205 MPa gemäß ASTM A312.
- Zugfestigkeit: etwa 500 bis 700 MPa, mit einem Minimum von 515 MPa in den ASTM-Rohrspezifikationen.
- Dehnung: 40 bis 45 Prozent, was die hervorragende Duktilität und das Biegeverhalten der Sorte bestätigt.
- Härte: ca. 90 HRB im geglühten Zustand, nach Kaltumformung ansteigend.
- Dichte und Wärmeleitfähigkeit: ca. 7,9 g/cm3 und 16,2 W/m.K bei 100 Grad Celsius.
Die Sorte ist austenitisch und daher im vollständig geglühten Zustand nicht magnetisch. Nach der Kaltumformung wird sie leicht magnetisch. Sein Äquivalentwert für die Lochfraßbeständigkeit liegt bei etwa 18, was erklärt, warum es in atmosphärischen, Süßwasser- und leicht oxidierenden chemischen Umgebungen gut funktioniert, für chloridreiche oder stark reduzierende Medien jedoch nicht die richtige Lösung ist.
Nahezu Äquivalente, die nicht austauschbar sind
Mehrere Sorten werden als 1.4301-Äquivalent vermarktet, tragen jedoch eine andere Materialnummer. Sie sind nahe Verwandte, aber jeder von ihnen existiert aus einem bestimmten Grund:
- 1.4307, auch 304L oder UNS S30403 geschrieben, begrenzt den Kohlenstoffgehalt auf 0,030 Prozent und ist die übliche Wahl für Schweißbaugruppen mit großer Wandstärke.
- 1.4306 behält den niedrigen Kohlenstoffgehalt bei und erhöht gleichzeitig den Nickelgehalt, was für zusätzliche Zähigkeit beim Tiefziehen und bei niedrigen Temperaturen sorgt.
- 1.4305 oder 303 fügt Schwefel für die Bearbeitbarkeit hinzu. Hervorragend geeignet für Armaturen und bearbeitete Bauteile, zum Schweißen ungeeignet.
- 1.4541 und 1.4571, besser bekannt als 321 und 316Ti, sind titanstabilisierte Sorten für den Einsatz bei erhöhten Temperaturen.
- 1.4404 oder 316L fügt Molybdän für Chlorid- und Säurebeständigkeit hinzu.
Bei Einsatz von Chloriden, aggressiven Säuren oder längeren Temperaturen über etwa 425 Grad Celsius fällt die Entscheidung meist ganz von 1.4301 ab. Unser Fuller Vergleich von Duplex-Edelstahl der Klassen 304, 316 und 2205 erklärt, wo jeder von ihnen seinen Platz verdient.
Einsatz von 1.4301-Äquivalenten in Rohrleitungssystemen
In Rohr- und Röhrenform kommen 1.4301 und 304 in einer vorhersehbaren Reihe von Aufgaben vor: Druckbehälter, Kessel- und Überhitzerrohre, Wärmetauscher- und Kondensatorbündel, chemische Prozessleitungen, petrochemische Transferleitungen, Schiffsrohrleitungen, Instrumentenleitungen und Strukturrohre.
Sch 120 Edelstahl-Wandstärke, nahtloses Druckbehälterrohr 304 Als wichtige Ausrüstung in der Chemie-, Erdöl-, Pharma- und anderen Industriezweigen sind die Sicherheit und Zuverlässigkeit von Druckbehältern für die Stabilität von großer Bedeutung. Produkt anzeigen → Ein typischer Einstiegspunkt sind Arbeiten an dickwandigen Druckbehältern, bei denen die Duktilität und die stabile austenitische Struktur des Werkstoffs das Formen und Schweißen ohne übermäßige Härte tolerieren. Wandstärken von SCH 10 bis SCH 160 werden regelmäßig in der entsprechenden 304-Chemie geliefert.
Edelstahl-Wärmetauscherrohre aus nahtlosem Stahl 304 übertragen Wärme effizient Ein Wärmetauscherrohr aus Edelstahl ist ein Hochleistungs-Wärmetauschermaterial. Aufgrund seiner Korrosionsbeständigkeit, Hochtemperaturfestigkeit und zuverlässigen Mechanik ... Produkt anzeigen → Die Wärmeübertragung ist die andere großvolumige Anwendung. Eine Wärmeleitfähigkeit von nahezu 16 W/m.K, kombiniert mit einer Oberfläche, die Ablagerungen in Reindampf- und Kühlwasserkreisläufen widersteht, sorgt dafür, dass 304-Rohre für Wärmetauscher und Kondensatoren in Energie-, Chemie- und Lebensmittelfabriken weiterhin gefragt sind.
Hygienische und Trinkwasseranwendungen
Europäische Wasserversorger und Lebensmittelverarbeiter verwenden seit Jahrzehnten 1.4301, und die gleiche Chemie setzt sich auch in Trinkwassersystemen fort, wo es auf Sauberkeit, eine glatte Bohrung und Beständigkeit gegen chloriertes Wasser ankommt. Wenn Leitungen vor Ort geschweißt werden und die Verbindungen anschließend nicht vollständig geglüht werden können, ist das kohlenstoffarme Äquivalent die sicherere Spezifikation, da dadurch das Risiko einer Karbidausscheidung in der Wärmeeinflusszone beseitigt wird.
Geschweißtes Rohr aus lebensmittelechtem Edelstahl 304L für Trinkwasser Edelstahl in Lebensmittelqualität ist ein umweltfreundliches, umweltfreundliches und sicheres Metallmaterial. Es wird häufig in der Lebensmittel-, Getränke-, Medizin-, Brauerei- und anderen Industriezweigen eingesetzt. ... Produkt anzeigen → Auch hier verdient die Oberflächenbeschaffenheit Aufmerksamkeit. Eine blanke, gebeizte oder polierte Bohrung reduziert die Biofilm-Retention, weshalb Hygienequalitäten in der Regel zusammen mit einer Rauheitsanforderung und nicht nur nach der Materialnummer spezifiziert werden.
Wo die Notenversetzung schief geht
Die meisten Probleme, die wir in der Praxis sehen, sind auf eine Handvoll vermeidbarer Fehler zurückzuführen:
- 1.4301 und 1.4307 werden als die gleiche Sorte behandelt. Der Kohlenstoffunterschied ist auf dem Papier gering und bei einer dickwandigen Schweißverbindung entscheidend.
- Passt nur zur UNS-Nummer. Einer UNS-Bezeichnung können mehrere unterschiedliche Produktspezifikationen mit unterschiedlichen Prüfverfahren zugrunde liegen.
- Ignorieren des Produktstandards. Die gleiche Qualität bei nahtlosen Rohren und geschweißten Rohren unterscheidet sich im Herstellungsprozess, in den Toleranzen und in der Prüfung.
- Den Zustand der Versorgung übersehen. Lösungsgeglühtes und kaltverformtes Material verhalten sich hinsichtlich Festigkeit und Eigenspannung sehr unterschiedlich.
- Überspringen der Dokumentationsprüfung. Ein nach EN 10204 3.1 ausgestelltes Materialzertifikat ist der praktische Nachweis, dass die gelieferte Wärme mit der Güteklasse auf der Zeichnung übereinstimmt.
Vertrauensvolle Beschaffung von 1.4301-äquivalentem Material
Die Hangzhou-Niederlassung von Xinhang Special Material Co., Ltd. stellt seit mehr als 16 Jahren Edelstahlrohre her und liefert nahtlose, geschweißte und blanknahtlose Produkte in den Güten 304, 304L, 316, 316L und Duplex sowie passende Flansche und Fittings. Unser Nahtloses Rohr- und Rohrsortiment aus Edelstahl deckt Kessel-, Druckbehälter-, Wärmetauscher-, Chemie-, Petrochemie-, Energie-, Schifffahrts-, Instrumenten- und Sanitäraufgaben ab, sodass eine Anfrage anhand einer europäischen Materialnummer in einem Schritt der richtigen Produktnorm und Produktform zugeordnet werden kann.
Wenn Sie auf der Grundlage einer Zeichnung arbeiten, auf der 1.4301 steht, und Rohre, Rohre, Flansche oder Formstücke entsprechend der entsprechenden Spezifikation geliefert werden müssen, senden Sie uns Güteklasse, Größe, Wandstärke und Standard an sales@xhxmat.com oder rufen Sie unser Vertriebsteam an. Vor Auftragserteilung bestätigen wir Ihnen die entsprechende Bezeichnung, die gültige Produktnorm und das Dokumentationspaket.
Eine gleichwertige Note ist ein Ausgangspunkt für ein Gespräch, keine fertige Antwort. Bestätigen Sie das Chemiefenster, den Produktstandard, den Lieferzustand und die Testanforderungen, und 1.4301, 304, SUS 304 und 06Cr19Ni10 verhalten sich genau so, wie es Ihr Projekt erwartet.









